FERNISERING: CHRISTIANSHAVNS SKOLE

Eleverne i 8. klasse på Christianshavns Skole har i 3 uger Kevin Lytsen tilknyttet som huskunstner. De arbejder med billedkunst ud fra temaet fakta og fiktion, og på den baggrund skaber de en udstilling med fotografi og collage, som vises i forrummet på Overgadens første sal d. 27.-29. januar

SÆROMVISNING

Mød kunstneren Lone Haugaard Madsen til en uformel omvisning i udstillingen Rum #310, hvor hun fortæller om sin kunstneriske praksis. I et krydsfelt mellem maleri, skulptur og performance arbejder hun med at udviske skellet mellem værkstedet og udstillingsrummet. Omvisningen giver et indblik i historierne bag nogle af de anvendte materialer, såsom gamle udstillingsplakater, arbejdsbukser, støbekanaler og restmaterialer fra andre kunstneres atelierer, der får nyt liv i Lone Haugaard Madsens skulpturelle improvisationer.

OMVISNING

Overgaden inviterer til søndagsomvisning i de to aktuelle udstillinger i selskab med kunstfaglig medarbejder Karen Mette Fog Pedersen. Efterfølgende serveres kaffe og kage.

BOGLANCERING OG PERFORMANCE

Denne aften præsenterer Rolf Nowotny både en performance og boglancering i forbindelse med udstillingen Full Frontal Nudity. Kunstnerbogen The Cataloguer tilføjer et ekstra narrativt lag til udstillingen gennem en poetisk omskrivning af værkernes tematik. Bogen kan også læses som en behandling af Nowotnys praksis eller som almindelig skønlitteratur, og alle er velkomne til at tage et gratis eksemplar med hjem. I løbet af aftenen vil udstillingens værker blive bragt i spil i en performance udført af Rolf Nowotnys venner, familie og kollegaer, hvorefter Full Frontal Nudity vil være ændret en smule.

OVERGADEN HOLDER JULEFERIE

Overgaden holder julelukket fra mandag d. 19. december 2011 og åbner igen efter nytår tirsdag d. 3. januar 2012.

FERNISERING: CHRISTIANSHAVNS SKOLE

Eleverne i 8. klasse på Christianshavns Skole har i øjeblikket Kevin Lytsen tilknyttet som huskunstner. De har arbejdet med billedkunst ud fra temaet fakta og fiktion, og på den baggrund har de skabt en udstilling med fotografi og collage, som vises i forrummet på Overgadens første sal d. 16-18. december.

TALK: ARTTERRITORIES

Den palæstinensiske kunstner Shuruq Harb gæster denne aften Overgaden, hvor hun vil introducere projektet ArtTerritories, der er blevet til i samarbejde med Ursula Biemann. ArtTerritories er en online platform for kunstnere, forskere og kuratorer til at diskutere og reflektere over den visuelle kunst og kultur i Mellemøsten og den arabiske verden. Præsentationen vil bl.a. se på den kunstneriske kontekst, som ArtTerritories opstod i, samt eksisterende og potentielle former for urban udvikling og kultur i Palæstina. Arrangementet foregår på engelsk. Læs mere

TALK: MARION VON OSTEN & SIMON SHEIKH

Under overskriften Radical Ruptures inviterer publik til en serie foredrag og samtaler, der undersøger forholdet mellem kunst, offentlige rum og den aktuelle politiske situation. Over seks events vil kunstnere, teoretikere og kuratorer diskuterer kunstens funktion som rum for kritiske artikulationer og handlinger, der kan åbne op for andre måder at tænke og være i verden. De vil på forskellig vis adressere spørgsmål om, hvordan kan vi forstå det politiske i relation til kunstens sfære, samt hvad kritikalitet betyder inden for kunstinstitutionen, der er blevet en del af den globale oplevelsesøkonomi. Er det muligt at arbejde ud fra en kritisk agenda uden at bestyrke og reproducere det bestående system? Hvad er forholdet mellem kapitalisme og kunst, og hvordan påvirker det stadig dominerende neoliberale paradigme måden, vi opfatter og navigerer i kunstens og livets domæne? På det sidste arrangement i serien man møde Marion von Osten og Simon Sheikh i samtale om kunst og kapitalisme. Arrangementet foregår på engelsk. Læs mere

OBS: Marion von Osten må desværre melde afbud til aftenens arrangement, men Simon Sheikh kommer og holder et oplæg om emnet.

RECEPTION: DEN DANSKE RADEERFORENING

Den Danske Radeerforening præsenterer sin nyeste udgivelse, som består af 6 signerede linoleumstryk af henholdsvis Gudrun Hasle, Henriette Heise, Lene Adler Petersen, Pind, Svend-Allan Sørensen og Pernille Kapper Williams. Flere af kunstnerne vil være til stede, og foreningen byder på et glas i dagens anledning.

FØDSELSDAGSRECEPTION: OVERGADEN 25

Den 6. december 1986 kunne Overgaden for første gang åbne dørene og byde kunstnere og kunstinteresserede indenfor i et nyt udstillingssted for samtidskunst. Kom og fejr fødselsdagen med os – vi holder åbent hus og byder på et glas bobler.

SÆROMVISNING: TERMS OF BELONGING

Denne eftermiddag giver kuratorerne Aileen Burns og Johan Lundh en særomvisning i Terms of Belonging med fokus på de værker og emner, som bliver taget op af udstillingens nordiske deltagere: Libia Castro (ES) & Ólafur Ólafsson (IS), Kajsa Dahlberg (SE), Gåafstand (Pia Rönicke (DK) & Nis Rømer (DK)), Superflex (DK) og Johan Tirén (SE). Under omvisningen vil temaer som grænser, inklusions- og eksklusionsmekanismer, selvorganiserede fællesskaber samt den socialdemokratiske arv i Norden blive berørt. Omvisningen finder sted i forbindelse med den nordiske festival TING, som arrangeres med støtte fra Nordisk Kulturfond, Nordisk Ministerråd og Københavns Kommune. Omvisningen foregår på engelsk.

READING: I GODOTS VENTEVÆRELSE

I forlængelse af Aileen Burns og Johan Lundhs omvisning på Overgaden samme dag vil den svenske kunstner Kajsa Dahlberg og den danske dramatiker Gritt Uldall-Jessen afholde en reading af deres scenemanuskript "I Godots venteværelse" (2011) sammen med aktivister fra Kvindehuset i Gothersgade. Manuskriptet er en omskrivning af Samuel Becketts værk "Waiting for Godot", kombineret med en dagbog skrevet af feministiske aktivister under en bz-aktion i Umeå i 1983. Bemærk, at readingen finder sted på Forsøgsstationen, Sønder Boulevard 81, 1720 København V.

TALK: WHAT, HOW AND FOR WHOM

Mød kuratorkollektivet What, How & for Whom (WHW) fra Zagreb, der gæster Overgaden i forbindelse med efterårets debat- og foredragsrække Radical Ruptures, der undersøger forholdet mellem kunst, offentlige rum og den aktuelle politiske situation. Over seks events vil kunstnere, teoretikere og kuratorer diskutere kunstens funktion som rum for kritiske artikulationer og handlinger, der kan åbne op for andre måder at tænke og være i verden. Under titlen Defining the Enemy and the Post-Fordist Business as Usual vil WHW give deres perspektiv på, hvordan kan vi forstå det politiske i relation til kunsten. Radical Ruptures er arrangeret af publik. Arrangementet finder sted på engelsk. Læs mere

LYDPERFORMANCE

Der er lagt op til en både hypnotisk og poetisk musikalsk oplevelse, når lydkunstnerne Tristan Perich og Lesley Flanigan fra New York gæster Overgaden. Cellisten Mariel Roberts indleder aftenen med opførelsen af en ny komposition af Perich, hvor dennes karakteristiske 1-bit musik kombineres med cello, hvorefter Lesley Flanigan skaber et forførende lydtæppe af den akustiske feedback fra højtalerne og hendes egen stemme. Mere info: www.tristanperich.com og www.lesleyflanigan.com

OMVISNING

Overgaden inviterer til søndagsomvisning i udstillingerne Terms of Belonging og Ahmet Cevdet Bey Presents Tunnel of Fear i selskab med kunstkritiker og mag. art. Maria Kjær Themsen. Efterfølgende serveres kaffe og kage.

KOLLEKTIV OPLÆSNING: “JEG VIL HAVE EN STATSMINISTER...”

Drømmer du om et nyt og bedre styre? Deltag i en kollektiv oplæsning i København to dage før folketingsvalget! Vi mødes kl. 16.45 ved Rådhuspladsen, kl. 17 begynder vi at læse sammen, igen og igen, indtil til kl. 18, hvor vi enten skilles eller fejrer. Medbring hjerte, hjerne og stemme! Teksten vil både blive læst op på engelsk og dansk. Det kollektive oplæsningsprojekt er initieret af Malin Arnell, Kajsa Dahlberg, Johanna Gustavsson og Fia-Stina Sandlund i forbindelse med det svenske riksdagsvalg i 2010 og har ligeledes relevans i konteksten af det kommende danske folketingsvalg. Teksten, der læses op, er en tilpasset version af Zoe Leonards »I want a president...« fra 1992, og oplæsningen finder sted som del af udstillingen Terms of Belonging.

GÅTUR: HVAD ER NOKKEN?

I forbindelse med udstillingen Terms of Belonging kan man denne søndag komme med Gåafstand på gåtur rundt i boligområdet Nokken på den nordvestlige del af Amager. Nokken har eksisteret siden 1930’erne og blev grundlagt som et lille fiskerleje med selvbyggede huse. Siden har området udviklet sig til en haveforening. Arealet ejes af Københavns Kommune, og haveforeningen har ikke nogen formaliseret lejekontrakt og eksisterer derfor på et usikkert grundlag. Vi skal mødes med Betty Carlsson, tidligere forkvinde for Nokkens haveforening. Hun vil vise os sin have, fortælle om Nokkens historie og måske give os et indblik i, hvorfor og hvordan stedet har kunne overleve så længe. Gåafstand er initieret af billedkunstnerne Pia Rönicke og Nis Rømer og er en gåklub for folk, der har interesse i at gå samt i byens infrastrukturer og byplanlægning. Mødested: foran Amager Ro- og Kajakklub, Islands Brygge 66a, 2300 Kbh. S. Mere info: gaaafstand.blogspot.com

ARTIST TALK

Mød to af Tyrkiets mest fremtrædende kunstnere, Ahmet Ögüt og Cevdet Erek, der denne eftermiddag giver en introduktion til deres nyåbnede udstilling og deres praksis generelt.

FORUM

I forbindelse med udstillingen Terms of Belonging afholdes et forum om fremtidens fællesskaber med fokus på, hvordan vi kan skabe alternative samværsformer, der bryder med nationalismens begrænsninger. Deltagere: Mikkel Bolt Rasmussen, Libia Castro & Ólafur Ólafsson, Maria Kjær Themsen, Tone Olaf Nielsen, Althea Thauberger. Under forummet vil kunstneren Olivia Plender opfører performancen Audience Survey, der relaterer sig til projektet på Overgaden. Arrangementet foregår på engelsk og finder sted i Det italienske auditorium, Det Kgl. Danske Kunstakademi, Kongens Nytorv 1, 1050 Kbh. K.

Læs mere

OMVISNING

Overgaden inviterer til søndagsomvisning i de to udstillinger af Ellen Hyllemose og Jacob Dahl Jürgensen i selskab med kunstkritiker og mag. art. Maria Kjær Themsen. Efterfølgende serveres kaffe og kage.

ARTIST TALK

Denne aften giver Jacob Dahl Jürgensen en introduktion til sin udstilling Ship Wrecking. Efterfølgende byder programmet på en musikalsk overraskelse i Vor Frelsers Kirke, der trækker tråde til ideerne bag udstillingen.

ARTIST TALK

Under overskriften "Alternative Economics, Alternative Societies, Alternative Art Systems" fortæller den østrigske kunstner Oliver Ressler om sin praksis, der spænder over socio-politiske emner som racisme, migration, genteknologi, økonomisk globalisering, alternative økonomier og forskellige former for modstand. Ressler er i Danmark i forbindelse med ANA - Astrid Noack Ateliers Artist-in-Residence program, hvor hans projekt er at undersøge finansielle strukturer i byen og gennem symbolske transformationer at lege med forestillinger om privat ejendomsret ved forskydninger ud til det ”fælles”. Oliver Ressler har tidligere gæstet Danmark, bl.a. i forbindelse med sidste års sommerudstilling på Overgaden Danmark 2010 – en vejledning til nationen for ‘verdens lykkeligste folk’. Arrangementet er på engelsk.

CASTING

Samtidig med sommerens to udstillinger er det uafhængige filmproduktionsselskab Downstairs Productions flyttet ind på Overgaden for at indspille en film på stedet. Denne dag kan besøgende på Overgaden følge med i castingen af de to hovedroller. Selve optagedagene vil efterfølgende blive annonceret gennem Overgaden og vil ligeledes være åbne for offentligheden. Den endelige film vil blive præsenteret på Overgaden sammen med filmplakaten til efteråret.

PERFORMANCE

Performance-duoen MOLLY AND ME, bestående af Catherine Hoffmann (UK) og Molly Haslund (DK), gæster denne eftermiddag Overgaden med deres turnerende musikalske performance The Tramp. En art ‘dadaistisk fitness’, hvor skønhed  møder sort, absurd humor. Med deres stemmer og få instrumenter behandler de konkrete situationer og observationer af samtiden, der spænder over historiske politiske demonstrationer, forbrugergrådighed, ungdomsselvmord, dyr og venskaber. Performancen er på engelsk.

OMVISNING

Overgaden inviterer til søndagsomvisning i de nye udstillinger af Ellen Hyllemose og Jacob Dahl Jürgensen i selskab med kunstkritiker og mag. art. Maria Kjær Themsen. Efterfølgende serveres kaffe og kage.

SAMTALE

I forbindelse med soloudstillingen Lim mellem landskaber vil Ellen Hyllemose i samtale med kunstnerne Tumi Magnússon og Torgny Wilcke lave en improviseret omvisning i udstillingen med udgangspunkt i værkerne og de associationer, som fremkaldes undervejs.

FERNISERING

Velkommen til åbningen af Lim mellem landskaber af Ellen Hyllemose og Ship Wrecking af Jacob Dahl Jürgensen.

LYDFESTIVAL: FOREDRAG, WORKSHOP OG PERFORMANCE

Dette heldagsarrangement byder på workshops, foredrag og mindre performances, der giver forskellige vinkler på radio og lydkunst. Festivalen får her besøg af pionerer fra Londons Resonance 104.4 FM og den eksperimenterende berlinerradio Reboot fm samt af redaktøren af The Wire, Anne Hilde Neset, der giver indblik i radioen som kunstmedie i form af en live transmission direkte fra Overgaden. Arrangementet er på engelsk.

LYDFESTIVAL: PERFORMANCE OG KONCERT

I anledning af udstillingen Kunst & Æter afholder Lydwerk og SNYK en 2-dages minifestival. Festivalen skydes i gang med en aften spækket med performances og koncerter, hvor man bl.a. kan opleve støjeksperimentet Tonic Train, alias Sarah Washington og Knut Aufermann, og den berlinske performance- og radiokunstner Marold Langer-Phillipsen.

KUNST & ÆTER: FERNISERING

Velkommen til åbningen af udstillingen Kunst & æter, hvor 4 danske radiomagere og 4 lydkunstnere prøver kræfter med hinanden og deres vidt forskellige tilgange til det at arbejde med lyd.

ART + TEXT: EN SAMLERS BEKENDELSER

I anden og sidste del af En samlers bekendelser vil formanden for Den Danske Radeerforening Niels Starck samt billedkunstnerne Christian Vind og Torben Ribe dele deres passion for udvalgte værker fra deres samlinger.

ART + TEXT: UNFOLDING BOOK OBJECTS

Tag børnene med, når Cecilia & Rose Eken læser op af og udfolder deres prisbelønnede børnebog GEMMEBOGEN (2010), som indtil videre kun findes i dette ene eksemplar. Herefter vil forfatteren Martin Larsen folde ud og læse op af Svanesøsonetterne (2004).

ART + TEXT: UNFOLDING BOOK OBJECTS

I anledning af udstillingen Unfolding Book Objects giver kunstneren og komponisten Goodiepal for første gang et indblik i sit bibliotek af mulige løsninger på udfordringen om at skabe ikke-lineær musik. Arrangementet tager udgangspunkt i hans skolebog, udgivet på Pork Salad Press i 2008.

ART + TEXT: OPLÆSNING

Forfatter, dramatiker og billedkunstner Tomas Lagermand Lundme skriver og iscenesætter teksten “Den forsvarsløse monolog”, som skuespiller Charlotte E. Munksgaard opfører som en ikke-teater-tekst.  Kan man forsvare noget, der allerede er i krig? Et spørgsmål om liv og død, kunst eller ikke-kunst – med ordet som gidsel mellem læberne.

SAMTALE: HVORDAN ANALYSERER MAN EN UDSTILLING?

I forbindelse med Sonja Lillebæk Christensens soloudstilling Nothing Else Matters inviterer Overgaden til en aften med analysen i centrum. Arrangementet skydes i gang af en hemmelig gæst, der vil lave en improviseret analyse af værket SOLITARIO, forlist sømand, Hamburg (2011). Derefter vil billedkunstner Søren Andreasen og ekstern lektor og redaktør Camma Juel Jepsen, i dialog med de fremmødte, tale om udstillingen med fokus på virkelighedsfragmenter, myter og stereotyper samt diskutere, hvilken rolle pressematerialet spiller for læsningen af en udstilling. Efterfølgende vil der være en let servering med tilhørende drikke.

ART + TEXT: MESSEN FOR KUNSTPUBLIKATIONER

Deltagende forlag: Archive Books (DE), AKV Berlin (DE), Lubok (DE), Onomatopee (NL), Torpedo (NO), Michalis Pichler (DE), Pork Salad Press (DK), Space Poetry (DK), Arena Kontra (DK), Hurricane (DK), forlaget* [asterisk] (DK), After Hand (DK), DADA Invest (DK), emancipa(t/ss)ionsfrugten (DK), Fluens Forlag (NY/DK), Atmosphere Controlled (DK), Bjørn Ignatius (DK), Mohs Exhibit (DK), Diafrag (DK).

ART + TEXT: MESSEPREVIEW

Åbning af den årlige messe for kunstpublikationer. Aftenen byder bl.a. på audiovisuel koncert med Konrad Korabiewski & Litten, der opfører bogen Påvirket som kun et menneske kan være. Herudover lancerer TTC to nye bøger, og ph.d. Camilla Jalving holder bogreception på sin nye udgivelse Værk som handling.

ART + TEXT: EN SAMLERS BEKENDELSER

To gange i løbet af Art + Text vil samlere af kunstbøger præsentere og diskutere udvalgte værker fra deres samling. Denne aften kan man møde grafikeren Åse Eg og billedkunstneren Claus Carstensen.

ART + TEXT: FERNISERING

Velkommen til åbningen af Art + Text. I forbindelse med udstillingen Unfolding Book Objects skyder kunstnerne Marie Kølbæk Iversen, Cecilie Westerberg & Lars Skinnebach og Konrad Korabiewski & Litten liveprogrammet i gang, når de folder ud og læser op af deres udstillede skulpturelle bogobjekter.

OMVISNING

Overgaden inviterer til søndagsomvisning i udstillingen Nothing Else Matters af Sonja Lillebæk Christensen i selskab med kunstkritiker og mag. art. i litteraturvidenskab, Maria Kjær Themsen. Efterfølgende serveres kaffe og kage.

APICHATPONG WEERASETHAKUL- EN INTRODUKTION

Apichatpong Weerasethakul indtrådte på filmkunstens førsteplads, da han vandt Guldpalmen i Cannes sidste år. I anledning af Overgadens aktuelle udstilling med den thailandske filminstruktør og videokunstner giver Thure Munkholm, programchef ved CPH PIX, en introduktion til Weerasethakuls nybrydende og poetiske visuelle univers.

SAMTALE

‘To be an artist is to fail as no other dare fail’ sagde Samuel Beckett. De seneste ti år har kunstverdenen været domineret af store succesfulde udstillinger med interaktive kunstværker, hvor beskueren har kunnet få sig én på opleveren. Som en diskret modreaktion er flere unge kunstnere begyndt at arbejde med en strategi, der omhandler det fejlbarlige, antihelten og det, der ikke virker. I forbindelse med Jacob Borges aktuelle udstilling Der Stadtneurotiker på Overgaden inviterer vi til en aften som tillader både fejl, tvivl og fiasko i selskab med kunstnerne Jacob Borges og Torben Ribe og kritiker Maria Kjær Themsen.

BOGRECPTION & KONCERT

Sidste efterår udstillede billedkunstneren Rose Eken sit oprørske rockunivers på Overgaden, nu udkommer det i bogform. Publikationen med titlen REMAKE/REMODEL præsenterer et væsentligt udvalg af hendes værker fra årene 2008 - 2010. Udgivelsen fejres denne torsdag med en reception på Overgaden. Kl. 18.30 vil der desuden være koncert med den svenske musiker, komponist og orkesterleder Gustaf Ljunggreen, som bl.a. har spillet sammen med C.V. Jørgensen, Steffen Brandt og Randi Laubek. + Surprise…

TALK & OMVISNING

Denne aften byder på omvisning i ‘samlingen’ ved de tre kunstnere Søren Andreasen, Johannes Christoffersen og Sebastian Schiørring.

ARTIST TALK & FILMVISNING

Denne aften vises den tysk-synkroniserede udgave af Woody Allens mesterværk Annie Hall, som titlen på Jacob Borges udstilling Der Stadtneurotiker stammer fra. Før filmen vil Borges introducere udstillingen og løfte sløret for, hvorfor den deler navn med netop denne film.

OMVISNING

Overgaden inviterer til søndagsomvisning i de to nye udstillinger.  Kunstkritiker og mag. art. i Litteraturvidenskab,  Maria Kjær Themsen, vil give en kort introduktion til udstillingerne Samling Mabuse af Søren Andreasen, Johannes Christoffersen og Sebastian Schiørring samt Der Stadtneurotiker af Jacob Borges. Efter omvisningen vil der være kaffe og kage.

FILMVISNING & DVD UDGIVELSE: IN/FLUX

I forbindelse med den aktuelle udstilling REFRAMING REALITY: Glimpses into the Lowave video archive på Museet for Samtidskunst i Roskilde, lægger Overgaden hus til en screening med eksperimenterende film og videoer fra Afrika. Filmene er fra det uafhængige parisiske filmselskab Lowaves seneste DVD udgivelse: IN/FLUX - Mediatrips from the African World, som fokuserer på bevægelse og forskydning i tid, sted og psyke. Aftenen byder på en række forskellige tilgange til filmen som medie: dokumentariske blikke, afro-futuristiske billeder, musikvideoer, horroræstetik, spionkameraets zoom-ing samt rejser gennem virtuelle landskaber. Silke Schmickl fra Lowave og Enrico Passetti fra Museet for Samtidskunst vil præsentere filmene.

Film: DINEO BOPAPE (Sydafrika) • Under all means necessary, 2006 (4'35)?STACY HARDY & JACO BOUWER (Sydafrika) • I love you Jet Li, 2005 (12'18)?KHALED HAFEZ (Egypten) • The a77a Project (On Presidents and Superheroes), 2009 (3'36) ISMAIL FAROUK (Sydafrika) • God’s land, 2009 (2'15) MOWOSO (D.R. Congo) • Postcolonial Dilemma, 2009 (3'37) NEIL BELOUFA (Algeriet) • Kempinski, 2007 (13'58) GODDY LEYE (Cameroun) • The voice on the moon, 2005 (3'12) NASTIO MOSQUITO (Angola) • The real people, 2009 (5'44) AHMED EL SHAER (Egypten) • Under examination, 2009 (2'20) JULIA RAYNHAM (Sydafrika) • Rulings of the night, 2008 (3'42)